No exact translation found for مقتضيات التشغيل

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic مقتضيات التشغيل

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Al presentar las propuestas relativas al presupuesto de apoyo para el UNIFEM correspondientes al período 2006-2007, el Administrador ha tenido en cuenta las necesidades de dotación de personal y de funcionamiento.
    ولدى عرض مدير البرنامج مقترحاته بشأن ميزانية الدعم للصندوق لفترة السنتين 2006-2007 وضع بعين الاعتبار الاحتياجات من الموظفين والمقتضيات التشغيلية.
  • Este marco debe incluir los requisitos para el funcionamiento en condiciones de seguridad de una economía cibernética, optimizando la confianza en los negocios y la privacidad individual, así como estrategias para promover y proteger las innovaciones y el potencial de creación de riqueza y oportunidades de las tecnologías de la información y la computación, incluidos los mecanismos de alerta temprana y de respuesta en caso de ataques cibernéticos.
    وينبغي أن يشمل هذا التركيز مقتضيات التشغيل المأمون للاقتصاد السيبراني الذي يعظم الثقة في الأعمال التجارية، والخصوصية الفردية، فضلا عن استراتيجيات تعزيز وحماية الابتكار والقدرة على توليد الثروة والفرص التي تتيحها تكنولوجيا المعلومات والحوسبة، بما في ذلك آليات الإنذار المبكر والتصدي في حالات حدوث هجمات سيبرانية.